L'économie helvétique a calé au 2e trimestre